Trong ngôn ngữ tiếng Việt và đặc biệt trong lĩnh vực công nghệ, từ “record là gì” thường được dùng để hỏi về khái niệm của từ “record” trong tiếng Anh. “Record” có nhiều nghĩa tùy theo ngữ cảnh, nhưng chủ yếu nó được hiểu là việc ghi lại thông tin, dữ liệu hoặc âm thanh, hình ảnh. Ví dụ, trong công nghệ, “record” ám chỉ việc ghi âm hoặc ghi lại một tập tin dữ liệu trên máy tính hoặc thiết bị điện tử. Khi bạn thực hiện chức năng ghi âm trên điện thoại, hay lưu lại dữ liệu từ một bảng biểu, bạn đang sử dụng “record” theo nghĩa cơ bản nhất. Ngoài ra, “record” còn được dùng để chỉ một hồ sơ, bản ghi thể hiện các thông tin chi tiết về một sự kiện hay một đối tượng nào đó. Sự đa dạng trong ý nghĩa của “record” giúp nó trở thành một từ khóa quan trọng trong nhiều ngành nghề, từ kế toán, quản lý dữ liệu đến truyền thông đa phương tiện, bởi vì việc ghi lại thông tin chính xác và có thể truy xuất là nền tảng quan trọng của hoạt động số hóa hiện đại. Những người tìm hiểu về “record là gì” cần nắm rõ các lĩnh vực áp dụng khác nhau để vận dụng từ ngữ phù hợp trong từng hoàn cảnh sử dụng. to bear record to something chứng thực (xác nhận) việc gì to keep to the record đi đúng vào vấn đề gì off the record không chính thức to travel out of the record đi ra ngoài đề [ri'kɔ:d] ngoại động từ ghi, ghi chép to record the proceeding of an assembly ghi biên bản hội nghị thu, ghi (vào đĩa ... Trong lĩnh vực pháp lý và an ninh thông tin, hiểu rõ “record là gì” đóng vai trò thiết yếu cho việc xử lý các hồ sơ, tài liệu và chứng cứ số một cách chính xác và minh bạch. Một record có thể là bản ghi chép, dữ liệu điện tử hoặc các file ghi âm, ghi hình phục vụ cho việc lưu chứng cứ trong các vụ án, tranh chấp hay khi điều tra hành chính. Việc quản lý và bảo mật các record này rất quan trọng nhằm đảm bảo tính xác thực và tránh bị làm giả hoặc sao chép trái phép. Với sự phát triển của công nghệ số, các tổ chức đang ngày càng áp dụng hệ thống lưu trữ record điện tử có mã hóa, phân quyền truy cập nhằm bảo vệ thông tin nhạy cảm. Do đó, khi nhắc đến “record là gì” trong pháp lý, ta hiểu rằng đó không chỉ là một tập hồ sơ mà còn là bằng chứng quan trọng giúp khẳng định tính hợp pháp và quyền lợi của các bên liên quan trong quá trình tố tụng. Tìm tất cả các bản dịch của record trong Việt như bản kê, bản ghi, bạ và nhiều bản dịch khác.
