Turn down: Vai trò trong đàm phán kinh doanh và thiết lập quan hệ đối tác tại Việt Nam

Trong môi trường đàm phán kinh doanh tại Việt Nam, turn down một đề nghị hoặc điều khoản nào đó là việc thường xuyên xảy ra nhằm bảo vệ lợi ích đôi bên và hướng đến thỏa thuận tối ưu nhất. Cách turn down trước tiên phải dựa vào hiểu biết sâu sắc về nhu cầu và giới hạn riêng của mỗi bên. Người đàm phán cần sử dụng ngôn từ lịch sự, mềm mỏng và luôn đề xuất các giải pháp thay thế để giữ vững mối quan hệ hợp tác bền chặt. Turn down không chỉ là từ chối mà còn là nghệ thuật giao tiếp tinh tế trong thương thuyết mà nếu làm tốt sẽ tạo nên sự tin tưởng lâu dài trong thương mại Việt Nam. Ví dụ, khi turn down một điều khoản giá cả, người đàm phán có thể diễn giải về khả năng tài chính hiện tại và đưa ra mức giá đề xuất hợp lý hơn. Kỹ năng turn down trong đàm phán còn giúp doanh nghiệp tránh các rủi ro pháp lý và tài chính đồng thời thể hiện được sự chuyên nghiệp trong từng bước giao tiếp mà không gây mất lòng đối tác. Definition of turn down phrasal verb in Oxford Advanced Learner's Dictionary. Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, synonyms and more. Trong quy trình tuyển dụng ở Việt Nam, hành động turn down hồ sơ ứng viên hay lời đề nghị làm việc là việc không thể tránh khỏi để tìm ra người phù hợp nhất với vị trí mà doanh nghiệp cần. Việc turn down nếu không được thực hiện đúng sẽ ảnh hưởng tiêu cực đến hình ảnh doanh nghiệp và tâm lý ứng viên. Khi phải turn down ứng viên không đạt yêu cầu, nhà tuyển dụng nên đưa ra phản hồi mang tính xây dựng và lịch sự, tránh gây cảm giác bị từ chối quá đột ngột. Có thể turn down thông qua email, cuộc gọi hoặc thư điện tử, trong đó cần nhấn mạnh cảm ơn ứng viên đã quan tâm đến vị trí và khuyến khích họ tiếp tục nỗ lực hoàn thiện bản thân. Technique turn down phù hợp còn phản chiếu sự chuyên nghiệp và tôn trọng đối với nguồn nhân lực quý giá. Trong trường hợp turn down lời đề nghị công việc từ ứng viên, doanh nghiệp cũng nên diễn đạt rõ ràng lý do đồng thời giữ thái độ cầu thị để tránh mất đi các mối quan hệ tốt đẹp, vì thị trường nhân lực Việt Nam hiện nay rất cạnh tranh và uy tín được xây dựng từ cách xử lý khéo léo. Turn down /tɜːrn daʊn/ Từ chối Ex: He turned down the job offer because it didn't meet his expectations. (Anh ta từ chối đề nghị công việc vì nó không đáp ứng mong đợi của anh ta.) Giảm âm lượng, cường độ hoặc mức độ của điều gì đó. Ex: Can you turn down the music? It's too loud. (Bạn có thể giảm âm nhạc được không? Nó ...